シャルル・ド・モンテスキューの略歴

シャルル=ルイ・ド・モンテスキュー(Charles-Louis de Montesquieu、1689年1月18日 – 1755年2月10日)は、フランスの哲学者である。本名は、シャルル=ルイ・ド・スゴンダ (Charles-Louis de Secondat, baron de la Brède et de Montesquieu) で、ラ・ブレード(フランス語版)とモンテスキュー (Montesquieu) を領地とする男爵 (baron) でもあった。



シャルル・ド・モンテスキューの英語の名言・座右の銘

英語の名言1

If we only wanted to be happy, it would be easy; but we want to be happier than other people, which is almost always difficult, since we think them happier than they are.

翻訳

ただ幸福になりたいと望むだけなら簡単だ。しかし他人よりも幸せになりたいというのならば、それは困難だ。我々は、他人はみんな実際以上に幸福だと思っているからだ。

英語の名言2

The success of most things depends upon knowing how long it will take to succeed.

翻訳

世の中で成功を収めるには、馬鹿のように見せかけ、利口に行動することである。

英語の名言3

Countries are well cultivated, not as they are fertile, but as they are free.

翻訳

国家の発展度は、人口の多さではなく、人民の自由度によって示される。

英語の名言4

Useless laws weaken the necessary laws.

翻訳

役に立たない法律は、必要な法律を弱める。

英語の名言5

There is no greater tyranny than that which is perpetrated under the shield of the law and in the name of justice.

翻訳

法の盾と正義の名を借りて行われることよりも残虐なものはない。