エレノア・ルーズベルトの略歴

アナ・エレノア・ルーズベルト(Anna Eleanor Roosevelt, 1884年10月11日 – 1962年11月7日)は、アメリカ合衆国第32代大統領フランクリン・ルーズベルトの妻(ファーストレディ)、アメリカ国連代表、婦人運動家、文筆家。リベラル派として高名であった。あくまでもリベラル派(自由主義者)なのであって、左翼運動や共産主義運動に対しては批判的であり、明確に一線を画していた。



エレノア・ルーズベルトの英語の名言・座右の銘

英語の名言1

Do what you feel in your heart to be right – for you’ll be criticized anyway.

翻訳

あなたの心が正しいと思うことをしなさい。どっちにしたって批判されるのだから。

英語の名言2

No one can make you feel inferior without your consent.

翻訳

あなたの同意なしに、誰もあなたに劣等感を抱かせることはできない。

英語の名言3

It is not fair to ask of others what you are not willing to do yourself.

翻訳

あなたがやりたくないことを他人に頼むのは、フェアではありません。

英語の名言4

A woman is like a tea bag; you never know how strong it is until it’s in hot water.

翻訳

女はティーバックみたいなもの。熱湯につけられてはじめて、その強さに気づくのです。

英語の名言5

Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself

翻訳

人生とは自分を見つけることではない。人生とは自分を創ることである。