骨折とか、アキレス腱断裂の大ケガは別として、

筋肉の炎症やねんざくらいのケガなら、自分から休むとは言わない。

休むことでチームに迷惑を掛けたくないと思ったら、監督に内緒で痛み止めの薬を飲んででも試合に出る。